신약 성경 요한복음 4장을 소개합니다.
1 Fariseerne fikk vite at Jesus vant flere disipler og døpte flere enn Johannes. 예수의 제자를 삼고 세례를 주는 것이 요한보다 많다 하는 말을 바리새인들이 들은 줄을 주께서 아신지라 2 I virkeligheten var det ikke Jesus som døpte, men disiplene hans. 예수께서 친히 세례를 주신 것이 아니요 제자들이 준 것이라 3 Da Jesus fikk høre dette om fariseerne, forlot han Judea og drog igjen til Galilea. 유대를 떠나사 다시 갈릴리로 가실쌔 4 Han måtte da reise gjennom Samaria, 사마리아로 통행하여야 하겠는지라 5 og han kom til en by som hette Sykar. Den ligger i nærheten av det jordstykket Jakob gav sin sønn Josef. 사마리아에 있는 수가라 하는 동네에 이르시니 야곱이 그 아들 요셉에게 준 땅이 가깝고 6 Der var Jakobs brønn. Jesus var trett etter vandringen, og han satte seg ned ved brønnen. Det var omkring den sjette time. 거기 또 야곱의 우물이 있더라 예수께서 행로에 곤하여 우물 곁에 그대로 앉으시니 때가 제 육시쯤 되었더라 7 Da kommer en samaritansk kvinne for å hente vann. Jesus sier til henne: «La meg få drikke.» 사마리아 여자 하나가 물을 길러 왔으매 예수께서 물을 좀 달라 하시니 8 Hans disipler var nå gått inn i byen for å kjøpe mat. 이는 제자들이 먹을것을 사러 동네...