신약 성경 요한복음 2장을 소개합니다.
1 Den tredje dagen var det et bryllup i Kana i Galilea. Jesu mor var der, 사흘 되던 날에 갈릴리 가나에 혼인이 있어 예수의 어머니도 거기 계시고 2 og Jesus og disiplene hans var også innbudt. 예수와 그 제자들도 혼인에 청함을 받았더니 3 Da tok vinen slutt, og Jesu mor sa til ham: «De har ikke mer vin.» 포도주가 모자란지라 예수의 어머니가 예수에게 이르되 저희에게 포도주가 없다 하니 4 «Kvinne, hva har du med mitt å gjøre?» sa Jesus. «Min time er ennå ikke kommet.» 예수께서 가라사대 여자여 나와 무슨 상관이 있나이까 내 때가 아직 이르지 못하였나이다 5 Men hans mor sa til tjenerne: «Det han sier dere, skal dere gjøre.» 그 어머니가 하인들에게 이르되 너희에게 무슨 말씀을 하시든지 그대로 하라 하니라 6 Nå stod det noen vannkar av stein der, slik skikken var etter jødenes forskrifter om renselse. Det var seks kar, og hvert av dem tok to eller tre anker. 거기 유대인의 결례를 따라 두 세 통 드는 돌항아리 여섯이 놓였는지라 7 «Fyll karene med vann,» sa Jesus. Og tjenerne fylte dem til randen. 예수께서 저희에게 이르시되 항아리에 물을 채우라 하신즉 아구까지 채우니 8 «Øs nå opp og bær det til kjøkemesteren,» sa han. De bar det til kjøkemesteren, 이제는 떠서 연회장에게 갖다 주라 하시매 갖다 주었더니 9 og han smakte på va...