라벨이 사도행전 25장인 게시물 표시

신약 성경 사도행전 25장을 소개합니다.

1 Tre dager etter at Festus var kommet til provinsen, drog han fra Cæsarea og opp til Jerusalem.   1 Ο Φήστος τρεις μέρες αφότου ανέλαβε τα καθήκοντά του, ανέβηκε από την Καισάρεια στα Ιεροσόλυμα. 베스도가 도임한지 삼일 후에 가이사랴에서 예루살렘으로 올라가니 2 Overprestene og jødenes ledere kom da til ham med søksmål mot Paulus. Og de bad ham  2 Εκεί ο αρχιερέας και οι πρόκριτοι των Ιουδαίων παρουσίασαν τις κατηγορίες τους εναντίον του Παύλου και τον παρακαλούσαν 대제사장들과 유대인 중 높은 사람들이 바울을 고소할쌔 3 gjøre dem den tjeneste å sende Paulus til Jerusalem. De ville nemlig legge seg i bakhold og drepe ham underveis.  3 να τους κάνει τη χάρη και να στείλει να τον φέρουν στα Ιεροσόλυμα, σκοπεύοντας να στήσουν ενέδρα και να τον σκοτώσουν στο δρόμο. 베스도의 호의로 바울을 예루살렘으로 옮겨 보내기를 청하니 이는 길에 매복하였다가 그를 죽이고자 함이러라 4 Men Festus svarte at Paulus skulle holdes i varetekt i Cæsarea, og at han selv snart skulle tilbake dit.  4 Ο Φήστος όμως αποκρίθηκε ότι ο Παύλος θα μείνει στην Καισάρεια και ότι κι ο ίδιος επρόκειτ...