라벨이 잠언 17장인 게시물 표시

구약 성경 잠언 17장을 소개합니다.

1 Et tørt stykke brød i ro og fred er bedre enn festmåltid med trette i huset. 마른 떡 한 조각만 있고도 화목하는 것이 육선이 집에 가득하고 다투는 것보다 나으니라 2 Det hender at en klok trell blir herre over en dårlig sønn og får dele arven med brødrene. 슬기로운 종은 주인의 부끄러움을 끼치는 아들을 다스리겠고 또 그 아들들 중에서 유업을 나눠 얻으리라 3 Sølv blir smeltet i en digel og gull i en smelteovn, men hjertene er det Herren som prøver. 도가니는 은을, 풀무는 금을 연단하거니와 여호와는 마음을 연단하시느니라 4 Ugjerningsmannen lytter til onde tunger, løgneren hører på snakk som skader. 악을 행하는 자는 궤사한 입술을 잘 듣고 거짓말을 하는 자는 악한 혀에 귀를 기울이느니라 5 Den som spotter den fattige, håner hans skaper, den som gleder seg over ulykke, slipper ikke straff. 가난한 자를 조롱하는 자는 이를 지으신 주를 멸시하는 자요 사람의 재앙을 기뻐하는 자는 형벌을 면치 못할 자니라 6 Barnebarn er de gamles krone, fedrene er barnas stolthet. 손자는 노인의 면류관이요 아비는 자식의 영화니라 7 Det sømmer seg ikke for dåren å bruke store ord, enn mindre for en stormann å tale løgn. 분외의 말을 하는 것도 미련한 자에게 합당치 아니하거든 하물며 거짓말을 하는 것이 존귀한 자에게 합당하겠느냐 8 En lykkesten er en gave for dens eier, hvor han vender...