라벨이 잠언 5장인 게시물 표시

구약 성경 잠언 5장을 소개합니다.

1 Min sønn, gi akt på min visdom, vend øret til den innsikt jeg har. 내 아들아 내 지혜에 주의하며 내 명철에 네 귀를 기울여서 2 Så kan du ta vare på gode råd og vokte på kunnskapen når du taler. 근신을 지키며 네 입술로 지식을 지키도록 하라 3 Fremmed kvinne har honning på leppen, hennes tunge er glattere enn olje. 대저 음녀의 입술은 꿀을 떨어뜨리며 그 입은 기름보다 미끄러우나 4 Men til sist blir hun besk som malurt og kvass som et tveegget sverd. 나중은 쑥 같이 쓰고 두 날 가진 칼 같이 날카로우며 5 Hennes fottrinn fører til døden, til dødsriket går hennes skritt. 그 발은 사지로 내려가며 그 걸음은 음부로 나아가나니 6 Hun akter ikke på livets vei, hun går seg bort, men merker det ikke. 그는 생명의 평탄한 길을 찾지 못하며 자기 길이 든든치 못하여도 그것을 깨닫지 못하느니라 7 Så hør på meg, mine barn, vik ikke av fra de ord jeg taler!  그런즉 아들들아 나를 들으며 내 입의 말을 버리지 말고 8 Hold deg unna annen manns kone, kom ikke nær hennes dør!  네 길을 그에게서 멀리하라 그 집 문에도 가까이 가지 말라 9 Ellers må du gi din ungdoms kraft til andre, dine beste år til en nådeløs herre. 두렵건대 네 존영이 남에게 잃어버리게 되며 네 수한이 잔포자에게 빼앗기게 될까 하노라 10 Andre får mette seg av det du eier, det d...