라벨이 예레미야 6장인 게시물 표시

구약 성경 예레미야 6장을 소개합니다.

1 Berg dere, Benjamins sønner,kom dere bort fra Jerusalem! Blås i horn i Tekoa, reis en merkestang på Bet-Hakkerem! For en ulykke truer fra nord, en veldig ødeleggelse.  베냐민 자손들아 예루살렘 중에서 피난하라 드고아에서 나팔을 불고 벧학게렘에서 기호를 들라 재앙과 큰 파멸이 북방에서 엿보아 옴이니라 2 Jeg gjør ende på Sions datter, den fine, forvente damen. 아름답고 묘한 딸 시온을 내가 멸절하리니 3 Til henne skal gjetere komme med saueflokkene sine. De slår opp telt omkring henne og hver beiter snaut sitt stykke. 목자들이 그 무리 양을 몰고 와서 그 사면에 자기 장막을 치고 각기 처소에서 먹이리로다 4 «Lys hellig krig mot henne! Kom, vi angriper midt på dagen!» «Ve oss, det lir mot kveld, og skyggene blir lange.» 너희는 그를 치기를 준비하라 일어나라 우리가 정오에 올라가자 아하 아깝다 날이 기울어 저녁볕 그늘이 길었구나 5 «Kom, så går vi til angrep i natt og ødelegger byens borger.» 일어나라 우리가 밤으로 올라가서 그 전각들을 헐자 하도다 6 Så sier Herren, Allhærs Gud: Fell trær og bygg opp en voll til beleiringen av Jerusalem! Byen skal kreves til regnskap, den er full av vold og urett. 나 만군의 여호와가 이같이 말하노라 너희는 나무를 베어서 예루살렘을 향하여 흉벽을 쌓으라 이는 벌 받을 성이라 그 중에는 오직 포학한 것 ...