구약 성경 잠언 4장을 소개합니다.
1 Hør på fars formaning, mine barn, lytt, så lærer dere å forstå. 아들들아 아비의 훈계를 들으며 명철을 얻기에 주의하라 2 God er den lærdom jeg gir dere. Vik ikke av fra min rettledning! 내가 선한 도리를 너희에게 전하노니 내 법을 떠나지 말라 3 Da jeg som barn var hjemme hos far, den eneste smågutten hos min mor, 나도 내 아버지에게 아들이었었으며 내 어머니 보기에 유약한 외아들이었었노라 4 da underviste han meg og sa: «La ditt sinn holde fast på mine ord, hold mine bud, så skal du leve! 아버지가 내게 가르쳐 이르기를 내 말을 네 마음에 두라 내 명령을 지키라 그리하면 살리라 5 Skaff deg visdom og kjøp forstand, glem ikke det jeg har sagt, og vend deg ikke bort fra det. 지혜를 얻으며 명철을 얻으라 내 입의 말을 잊지 말며 어기지 말라 6 Forlat ikke visdommen, så vokter den deg, hold av den, så verner den deg. 지혜를 버리지 말라 그가 너를 보호하리라 그를 사랑하라 그가 너를 지키리라 7 Vil du få visdom, så kjøp den, bruk alt du eier til å vinne forstand! 지혜가 제일이니 지혜를 얻으라 무릇 너의 얻은 것을 가져 명철을 얻을찌니라 8 Sett visdommen høyt, så løfter den deg; favner du den, bringer den deg ære. 그를 높이라 그리하면 그가 너를 높이 들리라 만일 그를 품으면 그가 너를 영화롭게 하리라 9 Den setter en fager krans på ditt hode og gir...