라벨이 전도서 8장인 게시물 표시

구약 성경 전도서 8장을 소개합니다.

1 Hvem er som den vise mann, hvem forstår å tyde en sak? Visdom får mannens ansikt til å lyse, så hans strenge mine mildnes. 지혜자와 같은 자 누구며 사리의 해석을 아는 자 누구냐 사람의 지혜는 그 사람의 얼굴에 광채가 나게 하나니 그 얼굴의 사나운 것이 변하느니라 2 Gjør som kongen befaler! For Gud har gitt ham sin ed. 내가 권하노니 왕의 명령을 지키라 이미 하나님을 가리켜 맹세하였음이니라 3 Vær ikke snar til å gå bort fra ham, og vær ikke med på en dårlig sak. Kongen gjør jo alt som han vil;  왕 앞에서 물러가기를 급거히 말며 악한 것을 일삼지 말라 왕은 그 하고자 하는 것을 다 행함이니라 4 det står makt bak hans ord. Til ham kan ingen si: «Hva gjør du?»  왕의 말은 권능이 있나니 누가 이르기를 왕께서 무엇을 하시나이까 할 수 있으랴 Mennesker kan ikke fatte Guds verk 5 Den som holder budet, vil ikke vite av noe ondt. Den vise kjenner i sitt hjerte både tiden og dommen.  무릇 명령을 지키는 자는 화를 모르리라 지혜자의 마음은 시기와 판단을 분변하나니 6 For alle ting har sin tid og dom. Det onde menneskene har gjort, hviler tungt på dem.  무론 무슨 일에든지 시기와 판단이 있으므로 사람에게 임하는 화가 심함이니라 7 Ingen vet hva som skal hende. Hvem kan si hvordan det vil gå?  사람이 장래 일을 알지 못하나니 장래 일...