신약 성경 히브리서 10장을 소개합니다.
1 Loven har bare en skygge av de goder som skulle komme, ikke tingene selv slik de virkelig er. År etter år bæres det fram offer som stadig er de samme, men med disse er loven ikke i stand til å gjøre dem som ofrer, fullkomne. 율법은 장차 오는 좋은 일의 그림자요 참형상이 아니므로 해마다 늘 드리는바 같은 제사로는 나아오는 자들을 언제든지 온전케 할 수 없느니라 2 Ellers hadde de vel holdt opp med å ofre? For hvis de som deltar i gudstjenesten, var blitt renset én gang for alle, ville de ikke lenger ha noen bevissthet om synd. 그렇지 아니하면 섬기는 자들이 단번에 정결케 되어 다시 죄를 깨닫는 일이 없으리니 어찌 드리는 일을 그치지 아니하였으리요 3 Men ofrene er hvert år en påminning om synd. 그러나 이 제사들은 해마다 죄를 생각하게 하는 것이 있나니 4 For blodet av okser og bukker kan umulig ta bort synder. 이는 황소와 염소의 피가 능히 죄를 없이 하지 못함이라 5 Derfor sier Kristus ved sitt komme til verden:Slaktoffer og gave ville du ikke ha, men et legeme gjorde du i stand til meg; 그러므로 세상에 임하실 때에 가라사대 하나님이 제사와 예물을 원치 아니하시고 오직 나를 위하여 한 몸을 예비하셨도다 6 brennoffer og syndoffer brydde du deg ikke om. 전체로 번제함과 속죄제는 기...