구약 성경 예레미야애가 3장을 소개합니다.
1 Jeg er en mann som har opplevd nød, Herren brukte staven i harme. 여호와의 노하신 매로 인하여 고난 당한 자는 내로다 2 Han har drevet og ført meg inn i mørke uten lysning. 나를 이끌어 흑암에 행하고 광명에 행치 않게 하셨으며 3 Ja, mot meg har han vendt sin hand hele dagen, gang på gang. 종일토록 손을 돌이켜 자주 자주 나를 치시도다 4 Han lot mitt kjøtt og min hud tæres bort og knuste mine ben. 나의 살과 가죽을 쇠하게 하시며 나의 뼈를 꺾으셨고 5 Han bygde opp mot meg en mur av bitterhet og møye. 담즙과 수고를 쌓아 나를 에우셨으며 6 På mørke steder lot han meg bo, lik dem som døde for lenge siden. 나로 흑암에 거하게 하시기를 죽은지 오랜 자 같게 하셨도다 7 Han murte meg inne, så jeg ikke slapp ut, og la meg i tunge bronselenker. 나를 둘러 싸서 나가지 못하게 하시고 나의 사슬을 무겁게 하셨으며 8 Selv når jeg skrek og ropte om hjelp, lukket han øret for min bønn. 내가 부르짖어 도움을 구하나 내 기도를 물리치시며 9 Han sperret mine veier med tilhoggen stein og gjorde stiene krokete for meg. 다듬은 돌을 쌓아 내 길을 막으사 내 첩경을 굽게 하셨도다 10 Han voktet på meg som en bjørn, som en løve fra sitt skjulested. 저는 내게 대하여 엎드리어 기다리는 곰과 은밀한 곳의 사자 같으사 11 Han førte meg på vill...