라벨이 요한복음 20장인 게시물 표시

신약 성경 요한복음 20장을 소개합니다.

1 Tidlig om morgenen den første dag i uken, mens det ennå var mørkt, kom Maria Magdalena til graven. Da så hun at steinen foran graven var tatt bort.   안식 후 첫날 이른 아침 아직 어두울 때에 막달라 마리아가 무덤에 와서 돌이 무덤에서 옮겨간 것을 보고 2 Hun løp av sted og kom til Simon Peter og til den andre disippelen, han som Jesus hadde kjær, og hun sa: «De har tatt Herren bort fra graven, og vi vet ikke hvor de har lagt ham.»   시몬 베드로와 예수의 사랑하시던 그 다른 제자에게 달려가서 말하되 사람이 주를 무덤에서 가져다가 어디 두었는지 우리가 알지 못하겠다 하니 3 Da gikk Peter og den andre disippelen av sted ut til graven.   베드로와 그 다른 제자가 나가서 무덤으로 갈쌔 4 De løp sammen, men den andre disippelen løp fortere enn Peter og kom først fram til graven.   둘이 같이 달음질하더니 그 다른 제자가 베드로보다 더 빨리 달아나서 먼저 무덤에 이르러 5 Han bøyde seg inn og så linklærne ligge der, men han gikk ikke inn i graven.  구푸려 세마포 놓인 것을 보았으나 들어가지는 아니하였더니 6 Simon Peter kom nå etter, og han gikk inn. Han så linklærne som lå der,   시몬 베드로도 따라 와서 무덤에 들어가 보니 세마포가 놓였고 7 og kledet som J...