구약 성경 잠언 23장을 소개합니다.
1 Når du sitter til bords med en mektig mann, så legg nøye merke til hva du har for deg, 네가 관원과 함께 앉아 음식을 먹게 되거든 삼가 네 앞에 있는 자가 누구인지 생각하며 2 og sett en kniv for strupen hvis matlysten er for stor. 네가 만일 탐식자여든 네 목에 칼을 둘 것이니라 3 Ha ikke lyst på hans lekre retter, for det kan være svikefull kost. 그 진찬을 탐하지 말라 그것은 간사하게 베푼 식물이니라 4 Strev ikke etter å bli rik når du må oppgi din innsikt. 부자 되기에 애쓰지 말고 네 사사로운 지혜를 버릴찌어다 5 Når du ser etter rikdommen, er den borte, plutselig har den fått vinger og flyr til værs som en ørn. 네가 어찌 허무한 것에 주목하겠느냐 정녕히 재물은 날개를 내어 하늘에 나는 독수리처럼 날아가리라 6 Spis ikke av den misunneliges brød, ha ikke lyst på hans lekre retter. 악한 눈이 있는 자의 음식을 먹지 말며 그 진찬을 탐하지 말찌어다 7 For han er en beregnende mann. Han sier nok til deg: «Spis og drikk,» men hans hjerte er ikke med deg. 대저 그 마음의 생각이 어떠하면 그 위인도 그러한즉 그가 너더러 먹고 마시라 할지라도 그 마음은 너와 함께하지 아니함이라 8 Den biten du har spist, må du kaste opp igjen; dine vennlige ord er spilt møye. 네가 조금 먹은 것도 토하겠고 네 아름다운 말도 헛된데로 돌아가리라 9 Du skal ikke tale til en d...