구약 성경 시편 4장을 소개합니다.
1 Til korlederen. Med strengespill. En Davids-salme.
2 Når jeg roper, da svar meg, du min rettferds Gud! I nøden fant du en utvei for meg. Vær meg nådig, og hør min bønn!
내 의의 하나님이여 내가 부를 때에 응답하소서 곤란 중에 나를 너그럽게 하셨사오니 나를 긍휼히 여기사 나의 기도를 들으소서
3 Mennesker, hvor lenge skal min ære krenkes? Hvor lenge vil dere elske tomhet og jage etter løgn og bedrag? Sela
인생들아 어느 때까지 나의 영광을 변하여 욕되게 하며 허사를 좋아하고 궤휼을 구하겠는고(셀라)
4 Vit at Herren gjør under for den som er trofast mot ham. Herren hører når jeg roper til ham.
여호와께서 자기를 위하여 경건한 자를 택하신줄 너희가 알지어다 내가 부를 때에 여호와께서 들으시리로다
5 Skjelv av frykt og synd ikke mer, tenk dere om på leiet, vær stille! Sela
너희는 떨며 범죄치 말지어다 자리에 누워 심중에 말하고 잠잠할지어다(셀라)
6 Bær fram de rette offer, og sett deres lit til Herren!
의의 제사를 드리고 여호와를 의뢰할지어다
7 Det er mange som sier: «Å, om vi fikk oppleve lykke! La ditt åsyns lys skinne over oss, Herre!»
여러 사람의 말이 우리에게 선을 보일 자 누구뇨 하오니 여호와여 주의 얼굴을 들어 우리에게 비취소서
8 Du gir meg større glede i hjertet enn andre har når det er overflod av korn og vin.
주께서 내 마음에 두신 기쁨은 저희의 곡식과 새 포도주의 풍성할 때보다 더하니이다
9 I fred vil jeg legge meg ned og sove. For du, Herre, bare du lar meg hvile trygt.
내가 평안히 눕고 자기도 하리니 나를 안전히 거하게 하시는 이는 오직 여호와시니이다
댓글
댓글 쓰기